개인 만족/정보 정리용 계정입니다. 공식과 일절 관계 없습니다.
본 계정에 작성되는 글은 다음과 같습니다.
1. 오소마츠상 공식 계정
@osomatsu_PR 에 직접 업로드되거나 해당 계정에 RT되는 트윗 번역
---2. 위에 해당되지 않더라도 '오소마츠상' 제작 및 방영에 관련하여 공인 혹은 기업의 계정에 작성된 트윗 번역--- (최근에는 거의 하지 않습니다.)
3. 공식 사이트나 여러 기사 등에 게재되는 특정 행사에 대한 정보들을 모아 한국어로 번역하여 정리한 글 (이 경우 계정주 본인의 주관적인 표현이 포함될 수 있습니다.)
@osomatsu_PR 에 게시된 트윗의 경우 그대로 번역,
그 외의 계정에 게시된 트윗의 경우 RT 후 트윗 머리에 [(트윗이 작성된 계정의 이름) @ (작성된 계정의 ID)] 를 붙이고 본문을 번역하여 업로드합니다.
번역이 아닌, 본인이 작성한 문장은 머리에 * 기호를 입력합니다.
구글 드라이브를 통해 공유한 모든 파일들은
https://drive.google.com/drive/folders/1o1pfSE_O3wGX3EFdEt0SkAbjYId4XwkC?usp=sharing 이쪽에서 모아 보실 수 있습니다.
그 외, 이미지 번역물도 백업 및 정리 목적으로 간간이 업로드합니다.
감사합니다.
21.05.07 (금) 제3기 팬북 예약 개시
21.05.21 (금) 오소마츠상 제3기 제6마츠 Bluray&DVD 발매
21.05.24 (월)
21.06.06 (일) 성우진 대집합 스페셜 이벤트 개최
21.06.18 (금) 오소마츠상 제3기 제7마츠 Bluray&DVD 발매
21.07.23 (금) 오소마츠상 제3기 제8마츠 Bluray&DVD 발매
21.08.18 (수) Original Sound Track Album3 CD 발매
-
20.07.10 (월) 18:00 셰 WAVE 오소마츠 스테이션 제31화 게스트:사쿠라이 타카히로, 나카무라 유이치, 카미야 히로시, 후쿠야마 쥰, 오노 다이스케, 이리노 미유
~20.09.10(목) 오소마츠상 오피셜 팬클럽 선행 입회
~20.09.13(일) 오소마츠상 ULTRA NEET BOX, 2기부터 시작하는 오소마츠상 세트 선행 예약
20.09.18(금) 오소마츠상 ULTRA NEET BOX, 2기부터 시작하는 오소마츠상 세트 발매
20.09.19(토) 21:00 제1기&제2기 셀렉션 라이브 : 제1기
20.09.25(금) 18:30「어서와 니트들아! 육둥이와 토토코의 스페셜 파티」 개최
20.09.25(금) 21:00 제1기&제2기 셀렉션 라이브 : 제2기
20.09.27(일) 11:30 「오소마츠상 온라인 인사회 ~곧 3기 시작해~」 개최
20.10.02(금) 18:00 ~ 20.10.04(일) 23:59 「어서와 니트들아! 육둥이와 토토코의 스페셜 파티」아카이브 방영
20.10.12 (월) 18:00 셰 WAVE 오소마츠 스테이션 제32화 게스트:사쿠라이 타카히로
20.10.12(월) 25:30 오소마츠상 제3기 1화 첫 방영
20.10.18(일) 23:59 「모여라 동포! NEET 응원 프로젝트」마감
20.11.02 (월) 18:00 셰 WAVE 오소마츠 스테이션 제33화 게스트:야마모토 카즈토미
~20.11.06 (금) 12:00 모여라! 모두의 콘티마츠상! 오소마츠 마감
20.11.25(수) nice to NEET you! CD 발매
~20.11.13 (금) 12:00 모여라! 모두의 콘티마츠상! 카라마츠 마감
~20.11.20 (금) 12:00 모여라! 모두의 콘티마츠상! 쵸로마츠 마감
~20.11.27 (금) 12:00 모여라! 모두의 콘티마츠상! 이치마츠 마감
~20.12.04 (금) 12:00 모여라! 모두의 콘티마츠상! 쥬시마츠 마감
20.12.07 (월) 18:00 셰 WAVE 오소마츠 스테이션 제34화 게스트:나카무라 유이치
~20.12.11 (금) 12:00 모여라! 모두의 콘티마츠상! 토도마츠 마감
20.12.16(수) Max Charm Faces ~그녀는 최고♡♡!!!!!!~ CD 발매
20.12.25 (금) 오소마츠상 제3기 제1마츠 Bluray&DVD 발매
21.01.22 (금) 오소마츠상 제3기 제2마츠 Bluray&DVD 발매
21.02.19 (금) 오소마츠상 제3기 제3마츠 Bluray&DVD 발매
21.03.19 (금) 오소마츠상 제3기 제4마츠 Bluray&DVD 발매
21.04.23 (금) 오소마츠상 제3기 제5마츠 Bluray&DVD 발매
