NauRyouki's Profile

Japanese Cosplayer, Writer, & Translator nauryouki@gmail.com コスプレイヤー＆ライター＆日⇔英の翻訳家。 創作活動について→@RyoukiNau お仕事募集中。 詳細／リンク集 https://t.co/cwKyBHitiV

★★★　お仕事依頼に関して　★★★　　2020年7月7日更新

・記事のライティング
・日本語⇔英語の翻訳
・イラスト作成
・写真加工
・写真撮影（一眼デジカメ有り）
・その他色々

が可能です。

※特にライティングと翻訳はプロとしてやっておりますので、
　相場～のお値段となります。（相場は検索すれば出てきます）

英語レベル：　TOEIC　965
　　　　　　　小4からアメリカンスクール育ちの帰国子女です。
　　　　　　　英語家庭教師、英語事務経験あり。
　　　　　　　ホームページの和訳、英訳、ゲームの和訳、英訳、
　　　　　　　メニューの和訳、英訳、規約の和訳、英訳、
　　　　　　　会議資料の和訳、英訳、その他色々と手がけております。
　　　　　　　ネイティブチェックも可能です。

・2016年11月からフリーのライター／翻訳家として活動しています。

・個人事業主として登録し、青色申告しております。

・料金は全て前払い制となります。

・ご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせ下さい。

nauryouki@gmail.com



★★★　リンク集　★★★　　2020年7月7日更新


【ブログ】
https://ameblo.jp/tea-timer

コスプレ写真をアップしたり、私服写真をアップしたり、
色々な物のレポをアップしたりと、フリーダムに様々な記事を書いています。


【同人活動用サイト】
https://aohaikarasu.com

サークル『青灰からす』のサイトです。
創作BLで活動中。


【BOOTH（通販）】
https://nauryouki.booth.pm

『青灰からす』で発行した本やグッズを
こちらのサイトで販売しています。


【pixiv】
https://pixiv.me/nauryouki

一次創作も二次創作も、色々な物を時々アップしています。


【pixiv FANBOX】
https://nauryouki.fanbox.cc

同人活動に関してのお知らせを中心にアップ。
お知らせ等は全体公開でアップしています。
有料エリア有り。


【ツイキャス】
https://twitcasting.tv/nauryouki

主に歌ってみたの配信をしています。
※ただいま新型コロナの影響で活動自粛中。


【YouTube】
https://www.youtube.com/channel/UCsaMXp742DCvgFfI-aBDIEA?view_as=subscriber

色々な物を時々アップしています。


【instagram】
https://instagram.com/nauryouki

コスプレ写真や私服写真を含む、
色々な物を時々アップしています。


【コスプレイヤーズアーカイブ】
https://www.cosp.jp/prof.aspx?id=218294

最近は、ほとんどログインしていませんが、
コスプレ写真を少しアップしてあります。


【こっそりと作ってみた密林のリスト】
https://www.amazon.jp/hz/wishlist/ls/3MMFLDQNMC3UO?ref_=wl_share

こそっと作ってみたリスト。

プロフ更新日	2020/07/07 05:24	プロフ作成日	2020/05/15 18:29
API更新日	2024/04/20 06:57	API更新予定	2024/04/20 07:57