もっと自己紹介
ドンムです。
このアカウントは、
「カレーが大好きな人」
「同性愛者である」
上記の2つをご理解した上でよろしくお願いします。
カレーの辛さは中辛が大好きです。
=====English translations=====
I’m Donmu.
This account belongs to someone who:
･Loves curry
･Is homosexual
Please understand these two points.
I love medium-spicy curry.
======================
I am communicating in English through translation,
but I can only speak simple English.:D
■ゲーム(GAME)
･PSO2NGS(Main)
･FINAL FANTASY XIV
･League of Legend
ゲームはそこまで上手ではありません。
自分なりの楽しみ方を日々追求しています。
皆で遊ぶゲームは大好きです。
=====English translations=====
I'm not very good at the game.
I'm always finding my own ways to enjoy it.
I love playing games with everyone.
======================
■趣味(Hobby)
･国内旅行(Domestic travel)
･ウォーキング(Walking)
･軽めな筋トレ(Light Weight training)
･料理巡り(Food tour)
体を動かすことが好きなので、
食べ歩きなどで体重が増えてしまうことを抑えるために、
体力づくりやダイエットも兼ねて筋トレもしています。
1年に3回は飛行機に乗り、旅行に行くのが毎年の楽しみ
1年に3回太ります…
=====English translations=====
I love being active, so to keep from gaining weight from eating out, I do strength training for fitness and dieting.
I travel by plane three times a year, which I look forward to every year.
I gain weight three times a year...
======================
■注意事項
初対面で距離が近い人は慣れるまで時間が掛かります。
周りと接し方の対応が違っても、
決して嫌悪感を抱いているわけでは無いので御理解ほどよろしくお願いします。
=====English translations=====
I need time to get used to people who are very close when we first meet.
Please understand that different interactions don't mean I dislike you.
Thank you.
======================
